"Refugiados" Noviembre 2026

Hay palabras que nos han acompañado en estos 75 años. Protección. Refugio. Huida. Esperanza. Son palabras que hemos utilizado para contarte la historia de millones de personas obligadas a abandonar su hogar a causa de la guerra, la violencia o la persecución.

En este número, queremos detenernos en otra palabra: volver. Volver es una idea tan sencilla como profundamente compleja. No hablamos solo de regresar a un lugar. Volver es reencontrarse con una calle que quizá ya no existe, con una casa que ha quedado destruida o con una vida que quedó suspendida durante años.

En Siria hay miles de historias de fuerza, generosidad y resiliencia. Y, sobre todo, de agradecimiento. Personas, familias, a las que ACNUR ha ayudado a volver a abrir sus pequeños negocios y poder dar de comer y ofrecer una educación a sus hijos. Nos agradecían el haberles apoyado en la reconstrucción de sus hogares, de sus calles, para que los niños y niñas pudieran sentirse seguros en un país que desean reconstruir.

75 años después, ACNUR sigue acompañando a millones de personas como ellas. Seguimos haciéndolo allí donde los conflictos y las emergencias continúan obligando a abandonar el hogar y huir en busca de seguridad, refugio y protección. Y también, gracias a ti, estamos presentes cuando llega el momento de volver. Porque el regreso no es el final del camino. En muchos casos, es el comienzo de una nueva etapa que requiere apoyo y oportunidades para reconstruir una vida.

Nuestro último número del año está dedicado precisamente a ese instante. A la decisión de regresar, a los desafíos que implica y al trabajo que hace posible que el retorno pueda convertirse en una opción real y segura para miles de familias sirias. Todo ello sin olvidarnos de que millones de personas siguen necesitando protección en otros lugares del mundo. La labor de ACNUR continúa allí donde las necesidades son más urgentes, muchas veces donde los titulares y la atención internacional apenas llegan.

Y nada de esto sería posible sin tu compromiso. Gracias por formar parte de esta historia compartida. Gracias por hacer posible que, para muchas personas, palabras como refugio, protección o esperanza tengan un significado concreto. Gracias por seguir estando ahí para que, cuando llegue el momento, volver a casa pueda convertirse en algo más que un deseo.