Actualidad Refugiados

El personal de ACNUR y de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA, por sus siglas en inglés) visitó la semana pasada la ciudad de Paoua, situada a 500 kilómetros al norte de la capital de la República Centroafricana (RCA), Bangui. Hallaron siete pueblos reducidos a cenizas y desiertos, y un octavo parcialmente incendiado. Sus habitantes estaban escondidos en la selva. El equipo de ACNUR confirmó el estado de anarquía generalizada en la región. La población local relataba casos de agresiones físicas, extorsión, saqueos, arrestos arbitrarios y torturas llevados acabo por parte de hombres armados. Los lugareños señalaban que estos actos podrían haberse cometido como represalia tras el enfrentamiento del mes pasado con grupos locales de auto-defensa que trataban de proteger a sus familias y propiedades. ACNUR está cada vez más preocupado por la situación de los civiles que se ven atrapados en los combates y que quedan a merced de cualquier persona armada. En Paoua, los habitantes y los desplazados que viven en la ciudad cuentan que pasan las noches escondidos en la selva para estar más seguros y que regresan a sus casas únicamente durante el día. La gente se mantiene alejada de las carreteras para evitar ser detectados. En el pueblo de Bedengui, a 65 kilómetros de la ciudad de Paoua, el personal de ACNUR encontró a una familia que guardaba luto por tras el secuestro y asesinato de cuatro de sus miembros. Además, las lluvias están complicando aún más las condiciones de vida. Es difícil conocer el número exacto de personas que han huido de sus hogares en el norte de República Centroafricana, en parte debido a la inseguridad en la zona y el acceso restringido. Antes de que la alianza rebelde Seleka se hiciera con el poder en Bangui el pasado mes de marzo, cerca de 160.000 personas vivían en la zona afectada. Con el estallido de violencia a finales de agosto, miles de personas han huido. Según datos del miércoles 4 de septiembre, ACNUR había registrado a 3.020 desplazados en la región, que se suman al total estimado de unos 206.000 desplazados en todo el país desde diciembre de 2012. Los combates y la violencia han obligado a miles de personas a cruzar las fronteras hacia los países vecinos. AChad llegaron hace poco más de mil refugiados a la zona de Moissala. A esta afluencia de refugiados habría que sumarle otra de 4.125 personas durante el mes de julio, con lo que el número total de los llegados durante este año asciende a 13.087. El personal de ACNUR en Camerún ha registrado a 4.119 refugiados procedentes de la RCA desde marzo, incluyendo a 123 la semana pasada. A la República Democrática del Congo, aproximadamente 43.600 refugiados de la RCA han llegado hasta el 28 de agosto. La noche del pasado martes llegaron unos 500 a Libenge, en la provincia congoleña de Equateur, y el personal tuvo que buscarles refugios improvisados que los protegieran de la lluvia. En total, más de 62.000 refugiados han huido de la República Centroafricana desde que comenzó la crisis en septiembre de 2012. El jueves pasado ACNUR emprendió un nuevo viaje de 11 horas por carretera hasta Paoua, donde está distribuyendo material humanitario, incluyendo lonas plásticas, mosquiteras y utensilios de cocina a la población desplazada. La Agencia de la ONU para los Refugiados reitera su petición a las autoridades de la República Centroafricana y a todos los grupos armados para que protejan a los civiles y garanticen que las agencias humanitarias puedan acceder y ayudar a las personas que lo necesitan.

Teherán 5 de agosto, 2013 Veintiocho años después de que huyera de Afganistán a Irán, Seyyed Zia Hosseini ha vuelto a casa con una educación que le permite ayudar a reconstruir su tierra natal. Hosseini es uno de los muchos refugiados afganos que han regresado a su país con títulos universitarios obtenidos en Irán. Dos años después de regresar, Hosseini es consultor senior del Ministro de Urbanismo de Afganistán. Hosseini tenía un año cuando huyó con su madre y su hermana primero a Pakistán y luego a la República Islámica de Irán, donde se establecieron en la ciudad santa de Qom. Hosseini fue un estudiante destacado y, finalmente, consiguió una beca del gobierno iraní que le facilitó obtener un doctorado en Gestión de Proyectos y Desarrollo en la Universidad de Teherán. "Yo y mi hermana, que también tiene un doctorado y es profesora universitaria en Qom, estudiamos en Irán y estamos muy contentos de haber tenido la suerte de llegar tan lejos ", dijo Hosseini . Después de su graduación, se casó y volvió a Afganistán. Con el apoyo de Irán para que los refugiados accedan a la educación, la alfabetización entre los refugiados afganos más jóvenes ha aumentado del 6 % en 1981 al 69 % en 2009. ACNUR ha apoyado durante años al Ministerio de Educación iraní en la implementación de programas educativos para estudiantes de primaria y secundaria. Otro elemento importante ha sido la iniciativa del gobierno iraní para proporcionar a los refugiados de más edad fuera de las escuelas la oportunidad de ponerse al día a través de clases de alfabetización. Entre los proyectos implementados por ACNUR están la construcción de escuelas en las zonas que acogen a refugiados, el suministro de equipos y materiales educativos para las escuelas, el equipamiento de bibliotecas tanto en los asentamientos como en zonas urbanas, el proporcionar transporte a los estudiantes y ayudar estudiantes en riesgo de exclusión a cubrir parte de sus gastos de educación tales como la inscripción y los libros. Aunque Hosseini disfrutó de todas las oportunidades educativas en Irán, está convencido de que el regreso a su país de origen es lo mejor para los refugiados. "Aunque sé que no todos los refugiados tienen las mismas condiciones y verdaderamente no todos pueden volver, me gustaría decirle a todos los afganos que no importa al país que vayan, no estarán en casa ", dijo Hosseini, "Sería mejor si regresaran y utilizaran la educación y habilidades adquiridas en su país de acogida para ayudar a reconstruir nuestro país." Por Dina Faramarzi in Teheran, República Islámica de Irán

AMÁN, Jordania, 15 de Agosto El primero de los 33 camiones de ACNUR salió el jueves desde el centro de logística de Dubai con el mayor cargamento de suministros de emergencia para los desplazados dentro de Siria. La caravana viaja por carretera a través de los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita hasta Jordania, desde donde se distribuirán entre los desplazados internos en Siria. "ACNUR está trabajando en Siria y en los países vecinos para ayudar a las personas desplazadas por la guerra", dijo Amin Awad, Director de la Oficina de ACNUR para Oriente Medio y el Norte de África "Este envío asegurará que miles de familias atrapadas por el conflicto en siria tengan la ayuda urgente que necesitan" dijo Awad . Entre los artículos distribuidos hay mantas para 100.000 personas, más de 27.000 juegos para cocinar para unas 139.000 personas y 50.000 bidones de agua para unas 125,000 personas. En 2013 ACNUR ha distribuido artículos de emergencia a más de 1,6 millones de personas dentro de Siria; desde el inicio del conflicto, los equipos de emergencia de la agencia han distribuido en total más de 3,6 millones de artículos de primera necesidad dentro de Siria. Los 33 camiones que han salido desde Dubai forman parte de los esfuerzos de ACNUR para ayudar a los más de 4,25 millones de desplazados internos en Siria a prepararse para afrontar el invierno. ACNUR también proporciona ayuda a cerca de 2 millones de refugiados sirios en Líbano, Jordania, Turquía, Irak y Egipto. Por Peter Kessler en Amán